ОТ СОФОКЛА ДО СТОППАРДА
анализ драматических текстов с Владимиром Рафеенко
Даты (III модуль) — с 16-го июня по 7-ое июля
по четвергам с 19-00 по Киевскому времени (UTC+3)
Формат — 4 занятия онлайн (по 2 на произведение)
в ZOOM-конференции
Продолжительность — до 2,5 часов с перерывом
Стоимость — Pay What You Feel Right
(заплатите столько, сколько считаете правильным)
Драматические произведения:
І модуль — с 7-го по 28-ое апреля
7 и 14 апреля — Софокл «Царь Эдип». Перевод Фаддея Зелинского
21 и 28 апреля — Софокл «Антигона». Перевод Фаддея Зелинского
ІІ модуль — с 5-го мая по 9-ое июня
5 и 12 мая — Уильям Шекспир «Гамлет». Перевод Михаила Лозинского
19 и 26 мая — Уильям Шекспир «Ромео и Джульетта». Перевод Татьяны Щепкиной-Куперник
2 и 9 июня — Уильям Шекспир «Макбет». Перевод Михаила Лозинского
ІІІ модуль — с 16-го июня по 7-ое июля
16 и 23 июня — Бертольд Брехт «Матушка Кураж». Перевод Соломона Апта
30 июня и 7 июля — Том Стоппард «Розенкранц и Гильденстерн мертвы». Перевод Иосифа Бродского
Аннотация курса
Этот модуль, наиболее сложный и интересный в курсе, - естественное продолжение предыдущих двух. Чтобы перейти к драме, студентам понадобится весь накопленный ими опыт разборов прозы и произведений киноискусства.
Драма – особый род литературы. В Европе возникла на рубеже двух эпох – эпохи мифа и эпохи, и так называемого «осевого времени», ознаменовавшегося возникновением особого феномена в истории человечества, который можно обозначить словом «личность». Это предопределяет особую значимость жанра драмы как механизма, который способен создавать и поддерживать в человеке личностную структуру сознания.
В европейской традиции именно с драмы началось формирование того, что мы называем литературой. Курс предполагает небольшую лекционную и основную практическую часть. В ходе первой мы будем говорить о феномене драмы используя в качестве интеллектуального ориентира «Поэтику» Аристотеля. В ходе второй – постараемся прочесть драматические тексты так, чтобы открыть для себя мир универсальных смыслов, которые воспроизводятся миром драмы.